举报投诉联系我们 手机版 热门标签 58百科网
您的位置:58百科网 > 四时田园杂兴翻译和译文注释 四时田园杂兴翻译和译文

四时田园杂兴翻译和译文注释 四时田园杂兴翻译和译文

2024-02-20 01:30 田园

四时田园杂兴翻译和译文注释 四时田园杂兴翻译和译文

四时田园杂兴翻译和译文注释

《四时田园杂兴》的翻译:新建造的场院的地面像镜子一样平坦,家家户户都趁着霜后的晴天打稻子。农民欢笑歌唱着,场院内传入如雷鸣响动的声音,农民们一整夜都在挥舞连枷打稻子,响声一直到天亮。

四时田园杂兴翻译和译文

《四时田园杂兴》的原文

新筑场泥镜面平,家家打稻趁霜晴。

笑歌声里轻雷动,一夜连枷响到明。

四时田园杂兴翻译和译文

注释:

霜晴:指霜后的晴天。

连枷:由一个长柄和一组平排的竹条或木条构成,用来拍打谷物、小麦、豆子、芝麻等,使子粒掉下来,也作梿枷。

《四时田园杂兴》的作者

《四时田园杂兴》的作者是范成大。范成大号称石湖居士,其素有文名,尤工于诗。其作品在南宋时已产生了显著的影响,到清初影响更大,有“家剑南而户石湖”的说法。

阅读全文
以上是58百科网为你收集整理的四时田园杂兴翻译和译文注释 四时田园杂兴翻译和译文全部内容。
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。
相关文章
© 2024 58百科网 58bkw.com 版权所有 联系我们
桂ICP备19012293号-9 返回底部