举报投诉联系我们 手机版 热门标签 58百科网
您的位置:58百科网 > 望天门山的古诗意思翻译出来 望天门山的古诗翻译

望天门山的古诗意思翻译出来 望天门山的古诗翻译

2023-12-16 22:30 古诗

望天门山的古诗意思翻译出来 望天门山的古诗翻译

望天门山的古诗意思翻译出来

《望天门山》翻译:高高天门被长江之水拦腰劈开,碧绿的江水东流到此回旋澎湃,两岸的青山相对出现在眼前,一叶孤舟像是从江边的红日那里驶过来。《望天门山》是唐代诗人李白赴江东途中行至天门山时所作。该诗饱含了诗人的激情,也突出了诗人的自我形象。

望天门山的古诗翻译

《望天门山》原文欣赏

天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来。

原文注释

天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸,在江北的叫西梁山,在江南的叫东梁山。两山隔江对峙,形同门户,所以叫“天门”。中断:指东西两山之间被水隔开。

望天门山的古诗翻译

楚江:即长江。古代长江中游地带属楚国,所以叫楚江。开:开掘;开通。至此:意为东流的江水在这转向北流。回:转变方向,改变方向。

望天门山的古诗翻译

两岸青山:指博望山和梁山。

日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,好像来

阅读全文
以上是58百科网为你收集整理的望天门山的古诗意思翻译出来 望天门山的古诗翻译全部内容。
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。
相关文章
© 2024 58百科网 58bkw.com 版权所有 联系我们
桂ICP备19012293号-9 返回底部