刘春红 人物经历 主要成就 北京语言大学意大利研究中心主任

人物经历

学习经历

2006年获得对外经贸大学外国语学院意大利语系意大利语文学硕士

2015年获得意大利热那亚大学外国语学院语言、文化及信息技术与传播博士学位

2019年5月，意大利教育部，交流访问

2019年6月，意大利罗马二大，交流访问

2019年7月，弗洛伦萨音乐学院，交流访问

2020年2月，美国科罗拉多大学，交流并采访诺贝尔奖获得者康奈尔教授

2020年3月，美国哈佛大学，交流访问

工作经历

2006-2019在北京语言大学出国部意大利语教研室工作

2020-今在北京语言大学外国语学部西方语言文化学院意大利语系工作

主要成就

人才培养

专著

1.《Classe Capovolta e Didattica dell’Italiano in Cina》，意大利ECIG出版社，2016年

2.《Franchise Your Business in China》，意大利Aracne出版社，2018年

3.《Poesie nell’ Arte》，意大利SEF出版社，2020年

合著

1.《意大利语修辞》，天津社会科学院出版社，2017年

2.《The Construction of Adaptive Learning System》，意大利Aracne出版社，2020年

译著

1.《意大利语词汇分类学习小词典》，北京语言大学出版社，2008年

2.《声乐演唱教程》，上海音乐出版社，2021年

开设课程

本科生课程：意大利国家概况、意大利语口译理论与实践、中国文化（意）、意大利语视听说

研究生课程：中意文化交流史与文化比较研究、意大利经贸金融文献研读

科研成就

代表论文

1.《基于CTT和IRT的意大利语试题质量研究》，《现代教育技术》(CSSCI来源)2019年第8期，第72-77页

2.《外语教学与国际关系的相互促进与影响——以中国意大利语教学和中意两国关系为》，《外语研究》(北大核心、CSSCI来源)2017年第2期，第18-21页

3.《Elementary discussion on key issues of modern education technology in foreign language teaching》，《Education and Education Magagement》（CPCI检索），2016年12月国际会议

4.《现代教育技术对外语教学的影响》，《教育现代化》2017年第12期，第118-119页

5.《蒙台梭利理论和实践的新发展》，《文学教育》2018年第2期，第9-11页

研究项目

1.2020意大利语短期培训教学模式研究（校20200124），校级项目

2.2018初级意大利语MOOC项目（MOOC201815），校级项目

3.北京语言大学语言资源高精尖创新中心《疫情防控外语通》项目

4.中国中医科学院中医医史文献研究所中医专业词典编校项目

荣誉表彰

1.2017年全国首届短期强化外语培训论坛论文一等奖

2.2021年北京语言大学“诵读中国经典.献礼建党百年”朗诵比赛一等奖

社会任职

中国先秦史学会国学双语研究会副秘书长、意大利中医药学会副秘书长及翻译部主任、国际蒙台梭利学会中国代表、喜马拉雅App《意大利语刘春红老师》主播。